Netflixシリーズ「盗賊：剣の音」
イ・ユン役キム・ナムギルインタビュー
イ・ユン役キム・ナムギルインタビュー
俳優キム・ナムギルが最近JTBC「ニュースルーム」に出演して直接作った「宇宙最強俳優」修飾語について言及して話題を集めた。そんな彼が「ソ・ドンヨ」を呼んでいる。これはネットフリックスシリーズ「盗賊：剣の音」シーズン2のためだ。キム・ナムギルはハン・ジョンフン作家を代弁に熱弁を吐き出した。
先立って22日に公開された「盗賊：刀の音」は、1920年に中国の土地、日本のお金、朝鮮の人が集まった無法天地の土地間島で大切な人々と生活の場を守るために一つになった人々が繰り広げるアクション活劇。他人を奪う盗賊ではなく「刀の音」を意味する刀嚁の話を込めた。劇中キム・ナムギルは利潤役を引き受けた。利潤はノビで日本軍そして盗賊になった人物。
キム・ナムギルは「盗賊：刀の音」を選んだ理由について「1920年代のウェスタンジャンルを標榜するというのが新鮮だった。 「盗賊：刀の音」は時代劇なのに特別な事件をモチーフにせず、フィクションに加わり、どうせファンタジー的な要素を反映していたような素材だった」と話した。
続いて「砂嵐もあるようで、西部劇に特化した国だけでなく私たちもそうではなかっただろうか。そんな企画が新鮮で面白かったようだ。どんな部分にとって挑戦だった。作る気分と言わなければならない。英語圏の国で作品をどう受け入れるかそんな作品制作ができないから、香水的な部分を刺激すればいいようだと思った」と付け加えた。
「盗賊：刀の音」は秋夕連休を控えて世界190カ国に公開された。特にグローバルヒット親「イカゲーム」、「スリナム」に続き、同様の時期に公開されたという目についた。これと関連してキム・ナムギルは「負担感がかなり大きかった。作品を最善を尽くして作っておき、作品が大衆に選ばれているのか、受け取らないのか、どんな結果を受けるのかよく分からない。
彼は「大衆が理解して従うことができるようにすることに最善を尽くす。 『スリナム』、『イカゲーム』がいつオープンされたのか分からなかった。すべて成功したが、「盗賊：刀の音」もそれほどまでではなくも大衆が選んでいただければと思っていた。あった」と率直に言った。
日本ファンミーティングをするほど人気があるキム・ナムギル。彼は「私がどんなアイドルでもなく、ファンもそういうのは別個だと思うようだ。政治圏について持っている問題は問題であり、文化は文化通り違うものだ」と話した。そうして「以前にあった事件を持って話すんじゃないか。なかった事件でもない。うさぎ怖くて張れないと作品をしないでね」と話した。
キム・ナムギルは「(ファンは)みんな理解してくれる。そんな憂慮はなかったようだ。政治的なのは国を率いる人々と対抗して戦うのは彼らの話だ。文化は和解の道具として使うべきではないかと考えた」
キム・ナムギルはソ・ヒョンとのロマンス、イ・ヒョンウクとのブロマンスについて「周辺の人々が名前を尋ねたが、なぜ行ってそうなのかと言った。ガンシーズン1に叙事詩を入れるかと思った。撮影前日まで悩んだ。半身欲もしながら親兄弟のように、友達のように生きようと言う。信じなさいと言った」と伝えた。
キム・ナムギルによると「盗賊：剣の音」はもともと20部作で企画されたと。彼は「シーズン2に全部打つようにという注意だった。作家様が話がもっと多いと言った。がなぜ独立軍をすることになったのかなど、叙事詩の話がシーズン2に出てくる」と話し始めた。
彼は「準備はしている。ネットフリックスで制作して反応しなければならないのか。それは独立と全く関係なく一量が漂っているので、独立軍になっている話だった。ますます話している」と力づけて言った。
また、「ヒョンウクは知らない。作家と話すときにヒョンウクはなかった。シーズン2で過去の叙事詩が解かれるのだ。新しいビランが日本から入る。だから盗賊団の話が多い。また、盗賊たちがどのように生きていくのか、紆余曲折があり、日本軍と魔敵たちに対する戦いもある。
キム・ナムギルは「私がシーズン2を必ず撮らなければならないという。 2（制作期間が）長くなればシーズン1を覚えていない。特にキム・ナムギルは来年秋に撮ってほしいという風をぜひ使ってほしいと頼んだ。
カン・ミンギョン テンアジア記者 kkk39@tenasia.co.kr