20日（昨日）放送されたMBC金土ドラマ「夜に咲く花」4回では、覆面課部チョ・ヨファ（以下の方）の正体を知りながらも秘密を守ってくれる従事官パク・スホ（イ・ジョンウォン分）の姿がときめきをプレゼントし、 、左忠牛石の修節夫婦の嫁とかっこいい義母のユ・ムンオク（キム・ミギョン分）が備えられ、大きな笑いを抱いた。
視聴率も宣伝した。この日「夜に咲く花」の放送時間には多くの国民の視線が集中した2023カタールアジアカップ大韓民国対ヨルダンの競技中継があった。視聴率調査会社ニールセンコリアによると、この日「夜に咲く花」4回は全国基準7.9％の視聴率を記録した。国家対抗サッカーの試合中継と重なったにもかかわらず、「夜に咲く花」の魅力に満ちた視聴者たちはチャンネルを固定したこと。この視聴率はこの日MBCで放送されたすべての番組の中で最も高い視聴率でもあった。ホ・ジョパンソ・ヨンフン集（キム・ヒョンムク）が夫人の間で尊敬される妻オ・ナンギョン（ソ・イスク）を暴行する衝撃的な反転シーンは瞬間最高11％の視聴率を記録し、この日放送で最も注目された。
女化と守護は子供たちを拉致に人身売買しようとするカン・ピルジク(チョ・ジェユン分)とその手下である万食(ウガンミン分)一党との対峙状況の中で彼らを倒しておばあちゃんと孫娘を劇的に救った。状況が終わると、女化はブリナケ逃亡に行ったが、スホはその状況を見逃してしまい、覆面の女化の顔を詳しく見て、彼女の正体を推測して緊張感を引き上げた。
以後、女化と助力者である代行手の場所運（ユンサボン分）は、今回の事が単に子ども一つをつかんで行こうとしたことではなく、朝籍職である児童人身売買事件であることを推測した。二人が会話を交わした中、守護が登場、女化は彼が持ってきた山中白虎島を置いてシランを稼ぎ、絵を持って玉神閣下の間に、花粉の中から未知の花びらが飛び出して目を引いた。
また、女性から必職が子どもたちを拉致しているようだという話を聞いた守護は本格的に必職を調査し始め、二人は私に善神経戦を行った。女化はキム・ウィヨンが調査することという守護の線引きを無視したまま隠されている子供たちを探すために男として迷彩をして必一一党の本拠地であるフィル・ヨガクを訪れた。こっそり内部を見守っていた女化は一党にバレるところで酒に酔ったふりの後ろを探して危機状況から抜け出した。この場面では、壊れたことを不死にした女性の蒸し男将が見る人々の大きな呼応を得て、危機を集めようとするウィットが爆笑を誘発した。
この日の放送では考えられなかった反転も描かれた。生きている内勲と呼ばれ、高官夫人の間でも尊敬されていた好調判書夫人の南京が夫の興奮から暴力を受けていた、また、女化には限らず慈悲深い義父であり、調停では称賛される名材賞だった左議政石智城（キム・サンジュン分）が無愉快な必で置いて未知の巨大な陰謀の背後であり、必直に陰謀の後処理を指示していたのだ。これに貧しい人々と正義のために覆面を書いて活動する女化と陰謀の背後で中心人物という事実が表れている知性が、嫁と義父としてお互いの正体を知らずにどんなことが広がって対立することになるか関心を集めた。
'夜に咲く花' 4回は山中白虎道の花束の中に収められた秘密と必直の人身売買事件が新たに描かれて手に汗を握らせた。特に一層倍になったコミカルなストーリーがテレビ劇場に笑いボタンをしっかり攻略し、その中で予想を覆す展開が繰り広げられた。
キム・ソユン テンアジア記者 seogugu@tenasia.co.kr