K-STARS
「力強い女性カンナムスン」、作家×監督が明らかにしたキャスティングビハインド

来る7日に初放送されるJTBCの新しい土日ドラマ「力強い女子カンナムスン」は、先天的に驚くべき怪力に生まれた3代の母女が江南を中心に繰り広げられる新種麻薬犯罪の実体を掘り下げる「大大力強さ」コミック犯罪当たり劇だ。韓国ドラマ初めて女性ヒーロー物を誕生させた白米経歴作家とセンセーションを起こした「酒飲み都市女子たち」のキム・ジョンシク監督が意気投合して新しい韓国型ヒーロー物を完成する。信じて見る制作陣の出会いに期待が熱い中、初放送をドドゥ前に白米景作家とキム・ジョンシク監督が'力強い女性カンナムスン'に対する疑問に直接答えた。
「K-女性ヒーローウォーター」の新しい地平を開いた「力強い女性トボンスン」以後6年ぶりに世界観を拡張して戻ってきた「力強さ」シリーズは、制作段階から大きな話題を呼んだ。ペク・ミギョン作家は「両作品とも「力強い」女性たちの話が土台だが、「力強い女性ド・ボンスン」はロマンチックコメディが強かったら「力強い女性のカンナムスン」は、が入った。今まで見たことのない家族のヒーロー水になるだろう」と差別点を明らかにした。キム・ジョンシク監督も「力強い女性カンナムスン」は20代、40代、60代「3代母女ヒーロー」の話だ。各世代別のアクションやストーリーが視聴者層すべてに楽しさを与えることができるだろう」と説明し、「韓国型ヒーロー物にコメディやドラマ、叙事詩が溶けており、他のヒーロー物と確実な差別点がある。海外でも競争力があると思う」と自信を表わした。
'力強い女性ドボンスン'を通じて韓国ドラマ初めて女性ヒーロー物を誕生させた白米経作家。母系遺伝で先天的怪力に生まれた「力強い」世界観を構築した理由について、彼は「新しいヒーロー水を使いたかった」とし「多くのヒーロー物があるが、家族とヒーローが結合されたコンセプトはないようだった。 3大母女が出せるケミストリー、ハリウッド式ヒーロー物と差別される韓国型ヒーロー物の誕生に神経をたくさん使った」と「力強い」世界観誕生秘話も伝えた。
'力強い女子カンナムスン'は大隊力強さ3大母女ヒーローが新種麻薬犯罪と爽快な対戦を繰り広げる。拡張された世界観と同じく「悪党」を混乱させるヒーローの活躍はさらにスペクタクルになった。 「麻薬」を素材にした点も興味深い。ペク・ミギョン作家とキム・ジョンシク監督は「力強い」母女ヒーローを通じて家族、社会を揺るがす「麻薬」に対する警戒心を目覚めたかったと。
何よりも'力強い女子カンナムスン'最高の観戦ポイントは恐ろしい怪力を持った3大母女ヒーローイ・ミミ、キム・ジョンウン、キム・ヘスクの相乗効果だ。 「力強い」スリージェネレーション世界観に訪店を撮る3人の俳優に対する制作陣の信頼は絶対的だ。ペク・ミギョン作家は「ユ・ミミ俳優はカン・ナムスンの愛らしくてかわいい感じをよく生かした。キム・ジョンウン俳優やはり革スーツを着て出てくる'江南のバットガール'シーンを強烈に消化した。キム・ヘスク俳優は名不虚伝だ。コメディをとてもよく生かしていただき、感情線もよくわかってくれた」と期待を加えた。
特別な愛情を表わしたキム・ジョンシク監督は、「あまりにも愛情が行くキャスティングだ。キャラクターに対する愛情だけでなく、俳優自体でも魅力的で良かった」と明らかにした。彼は「イ・ユミを学ぶ力も数え、早いカンナムスンキャラクターのために最善を尽くした。ワイヤーアクションも多かったが、後にはアクションチームほど良かった。黄金州は成長したヒーローの完成型だと思った。キム・ジョンウン俳優はキャラクターを消化するためにバイク免許も取って体を惜しまず演技した。俳優として尊敬された」と明らかにした。また「キム・ヘスク俳優は高級演技が何かを知らせてくれる俳優だ。いつも後輩たちに配慮し、スタッフたちを惜しまなかった」と話した。
熱血刑事「カン・ヒシク」に分解理由美と特別な共助を繰り広げるオン・ソンウ、ダークセクシーヴィラン「リュシオ」に変身した便ウソクの活躍も欠かせない。キム・ジョンシク監督は「オン・ソンウ俳優はコメディ演技やアクションを上手にする多くの俳優だ。ビョンウソク俳優は演技に対する悩みと姿勢が格別だった。絶えず完成度を高める努力がすごかった」と賞賛を惜しまなかった。ペク・ミギョン作家も「オンソンウの新しい顔」と「ビョンウソクの立体的なヴィラン演技」を挙げて期待心理を刺激した。
「怪力」だけでなく、「恋人遺伝子」までよく似た3大母女ヒーローのロマンスは興味深いポイントの一つだ。キム・ジョンシク監督とペク・ミギョン作家は目を見張るケミストリーで口を集めて「キム・ヘスクと情報席俳優のシニアロマンス、宝石のようなメロ」を挙げて気になることを加えた。
最後に、白微鏡作家は愉快な三大母女の「力強い」話を観戦ポイントに挙げ、「新しいヒーロー水を誕生させるために多くの時間と努力を注いだ。家族コメディとヒーロー水があげられるカタルシスを同時に感じられる作品になるので、楽しく楽しんでいただければと思います」と伝えた。キム・ジョンシク監督は「多くのスタッフ、俳優たちが長い間渾身の力で作業した作品です。ぜひ最後まで見ていただきたい」と初放送を期待させた。
'力強い女子カンナムスン'は来る7日(土)夜10時30分初放送される。
キム・ソユン テンアジア記者 seogugu@tenasia.co.kr