チョン・チャンヨン、IU「障害者ビハ」MVの議論に言及

障害者ビハ議論が起きた歌手IUの新曲「ラブウィンズオール」（Love wins all）ミュージックビデオと関連して、全国障害者差別撤廃連帯（以下、全長演）が立場を明らかにした。

29日、チョン・ジャンヨンは「The real 'Love Wins All」というタイトルの満載と共に入場を伝えた。チョン・ジャンヨン側は「ラブウィンズオール」ミュージックビデオに関連する多くの議論と批判を十分に理解している」とし「私たちは論争と批判とともに、障害者人権に対する社会的関心を拡大し、様々な社会的少数者の存在を芸術コンテンツでどのように扱わなければならないのかについて、市民の方とIUと一緒に悩みたい」と運を浮かべた。

続いて「私たちは毎朝ミュージックビデオの「ネモ」のような存在と戦っている」とし「インターネットはもちろん現場でも飛び出る数多くの差別と嫌悪、悪口も飲み込み、障害解放の世界を夢見て闘争している。そう私たちは「大嫌いの時代'を生きている"と吐露した。

チョンジャンヨン側は「それにもかかわらず、私たちは現実の「ネモ」とずっと対抗して戦おうとしている。地域で一緒に暮らす世界だ」と強調した。

続いて「また、聖少数者も労働者もこの世を生きていくすべての社会的少数者も共に認められ、尊重される世界を望む。私たちは、この「カムコーダーの中の世界」を現実の世界に変えるために、今日も街に地下鉄駅に出る。そう行動すると、世界が変わり始めた」と話した。

最後にチョンジャンヨン側は「アイユ様が呼ぶ「愛がついに勝つ」世界と疎外される誰かに「怖くない、私たち一番かっこよく底物」ささやく与える慰めの言葉を渡すように全長ヨンは誰も差別されたり排除されない世界を作るために市民不服従運動に進み続ける"とし"そしてIUと私たちが進む道 いつかは一緒に会って誰も排除されない世界を一緒に作り、'ザリアルウィンズオール'を叫ぶことを望む"と伝えた。

これに先立ち24日、IUの新曲「Love wins all」のミュージックビデオが公開された中、これを置いて障害者を卑下したという議論が起きた。ミュージックビデオでIUは耳が聞こえなくて手話を書く聴覚障害者で、Vは片目だけで世界を見ることができる視覚障害者として描かれる。

劇中で世界の抑圧と差別を意味する「四角」を避けて通った二人は、カムコーダーを通じてお互いを眺めることになる。ビデオカメラの中の二人は傷や難関のない姿で映し出される。これをめぐって一部では障害者ビハラという指摘が起こり、カムコーダーの中の難関に勝った彼らの姿が非障害者の姿を憧れて幻想と考える演出であり、障害者に対する差別的な認識を表わすという指摘が提起された。

キム・セア テンアジア記者 haesmik@tenasia.co.kr