K-DRAMA
夫・息子殺したキム・ヘスク、キム・テリと取引。最高 13.8%
23日視聴率調査会社ニールセンコリアによると前日放送されたSBS金土ドラマ'悪鬼'10回視聴率は首都圏世帯12%、全国世帯10.9%を記録した。瞬間最高視聴率は13.7%を記録し、5週連続同時間帯および豊田ミニシリーズ1位を占めた。チャンネル競争力と話題性を計る核心指標である2049視聴率は5.2%を記録、1週間放送された全番組のうち1位の座を守った。
悪鬼の名前がイモクダンではないという事実を見出したサンヨン（キム・テリ役）と海上（オ・ジョンセ役）は、悪鬼に関連するものの5つのうち残った2つの物の発掘に拍車をかけた。カン・モ（ジン・ソンギュ駅）周辺で発生した犠牲者が喉を死亡した廃建物で4番目のもの、超自病を見つけた。ところがサンヨンが超自病に触れた瞬間、狂った人のように異常行動を見せた。付近のコンビニで走り、水と飲み物を厄介に入れたこと。
彼女を乾かす海上には「ずっと借りた。食べるのを、水を一口だけくれと。海上は悪霊が自分を通して悪霊を取り除くことができる5つの物を探そうとする理由について疑問を抱いた。
その間、中県キャピタル資金の流れを追跡していた刑事紅鳥（ホンギョン役）の触りが毎年ここで寄付金を受けた産愛病院に向かった。海上の祖父ヨム・スンオク（カン・ギルウ役）と父・ヨン・ジェウ（イ・ジェウォン役）がいずれも４０代の比較的若い年齢でここで死亡したうえ、これまでの寄付金が５０億ウォンを超えたからだ。知ることがないと陳述を拒否していた病院長は、次は記者を大同するという紅鳥の脅迫に驚くべき事実を打ち明けた。
海上の祖母のビョンヒ（キム・ヘスク役）の命令で中態に陥った海上の友人ウジン（キム・シンビ役）がこの病院に移送された。当時ウジンは昏睡状態ではあったが生きていたということ。だが、ビョンヒがやっと付いていたその命をさえも切ってしまった。ウジンが「悪鬼を作って家の中を起こしたという事実を知っている」という剛毛と彼女の会話を覗いた事実を知った。
海上は、ビョンヒの最側近でウジンの父のチウォン(イギュ会役)に紅鳥が録取した病院長の陳述を聞かせて真実を知らせた。さて、海上の愛嬌にも固く口を閉じていた治園も「内部で起こる事はどこでも発説しない」という覚書を破ってしまった。そしてこれまで自分が目撃した不思議なことについて取り出した。口に食べ物を入れるなど、夜ごとに異常症状を見せたヨンジェウは悪霊が彼に最も大切な人、つまり海上の母を殺そうとすると悪霊を取り除きたいと思った。以後、ヨンジェウは自ら曲を切った。悪霊が自分のように彼を飢えて殺したこと。
悪鬼が海上の母親を狙ったように、今回はサンヨンが最も愛する人を見返りにした。サンヨンが自分も知らない間、ママ警門（パク・ジヨン役）が死ぬと巨額を受け取ることができる死亡保険を聞いたという事実を知った。悪霊がママの命まで脅かすと、サンヨンはもっと切実になった。その心を貫いて見た海上は、悪鬼が自分を殺すと言っても構わず、簡単に当たらないとし、これまで見て聞いたことを話してくれと言った。
サンヨンは文春（キム・ウォンヘ役）が死ぬ前に検討していた書類から見た戸籍簿という漢字を思い出した。これに海上は文春が復元した調書にイモクダンの家族に関する内容があり、その中に悪霊の名前があると推論した。それなら悪霊がイモクダンの姉であり、チャン・ジン中学校に通う可能性が高かった。去る8回で文春が調書をより「二番目ではない？」と言った理由が明らかになった瞬間だった。
しかし、本籍地とオーストラリアの名前を知ってこそ、発給を受けることができるのが戸籍だった。サンヨンは悪霊に関連するものに触れるたびに何かが見えたが、今回の超自病を発見した時は赤い粉が入った超自病を持った誰かが海上本家の前に立っているのを見たと話した。海上は本家で起こったことをビョンヒが知らないし、結局おばあちゃんの口を開くようにするしかないという結論に至った。その時カレンダーに視線がついた海上にアイデアが浮かんだ。 「一年にたった一日絶対幽霊が出られない日」である旧暦2月9日、揚力では2月28日の無防水日を利用しようということ。
ビョンヒは壁にかかったカレンダーの日付2月27日を確認した。そして自分を訪ねて「君の孫が私の名前を知りたい」という山営が悪霊だと思った。だから「夫に子どもまで殺したが、孫とは殺せない」という言葉もさりげなく取り出した。そして衝撃的な事実が明らかになった。富への欲望を止めることができなかったビョンヒは、最終的に悪鬼と取引してしまった。悪霊を取り除きたいという夫と息子に名前を変えた方法を教えてくれたのだ。 「君が生きれば私も生きる、その約束守るよ、香だよ」というビョンヒを眺めるサンヨンは妙な笑顔を帯びた。 「悔しいから生きたい」という強い意志を見せた悪鬼が名前まで明らかになった状況に残った2回でどう対応するか注目される。
カン・ミンギョン テンアジア記者 kkk39@tenasia.co.kr
