K-DRAMA
「砂にも花が咲く」チャン·ドンユンの果てしない挑戦
ENAドラマ「砂にも花が咲く」チャン・ドンユンインタビュー

まるで自分が演じた「砂にも花が咲く」の20年目のシルム有望株だが、シャンバは置かないキム・ベクドゥキャラクターに似ているように見える。シルムパンの上で癒され、傷があってもある再び起きて立ち上がって立てようとする姿はチャン・ドンユンが演技者の道を歩んできた姿を思い出させる。 「他の選択肢があったが、どんな人生を生きてもその中で花が咲くことができるという希望が最大のメッセージ」のようだというチャン・ドンユンの言葉のように、彼は自分だけの土壌でゆっくり種子を発火しているのではないか。

自分とキム・ベクドゥの違う点については「私は直説的だが、キム・ベクドゥは他の人に気づくと自分がしたい相手をあきらめるスタイルである。説明した。大邱出身のチャン・ドンユンは似ているようだが、他の慶尚南道方言を基本にして演技しながら「言語にはニュアンスがすべて入っていると思う。と慶尚南道は話し方で違いが大きいが、似たような面があって多くの助けを受けた」と述べた。

群山郡庁シムダン所属のテベク級シルム選手であるキム・ベクドゥの見た目を異質的に表現するために14kgほど増量をしたりしたチャン・ドンユンは肉を蒸す過程について言及した。彼は「ある程度水準までは幸せだった。80kgを越えるのがもっと大変だった。足首と腰にも無理が行く。今はたくさん引いた状態だ」と話した。
直接体験したシルムの魅力が何なのかと尋ねると、チャン・ドンユンは「シルムは力と技術の集約体のようだ。を利用して囲碁のように数を置くことだ。怪我のような場合は避けられないうちに少し勘案しなければならないことが少しあった。チャン・ドンユンはドラマを通じてシルムが多く知られれば良いようだと「本当に洗練されたスポーツだ。比較をするわけではないが、日本のスモランは比較ができないようにきちんとした運動だと思う」と誇りを表した。

問題に遭遇した時、押し付けるスタイルというチャン・ドンユンは「推進力があるようだ。 YouTubeチャンネル「文明特急」に出演して恋愛館や結婚館についての様々な話を言及したりもした。 「結婚は四十前にしたい。今はしばらく成長をしなければならない私だと思う。結婚前にやりたいことがたくさんあるかもしれないか。まだ働きたい」と着実に働きたいという欲望を映した。

タイトルの「砂にも花が咲く」という不可能性を内包しているが、逆境を乗り越えて目が覚めた希望とも似ている。そういう点で視聴者たちに多くの共感と慰めをもたらしたりもした。チャン・ドンユンはタイトルについて「キム・ベクドゥという人物の流れが捨てた青春を砂にたとえたようだ。他の選択肢がありましたが、どんな人生を生きてもその中で花が咲くことができるという希望が最大のメッセージのようです。になるのではないか」と強調した。
イ・ニュルテンアジア記者 greenworld@tenasia.co.kr